dorfteich/docs/de/tutorial/04-text-gestalten.md
Claude Fable 5 c34c866b9a
All checks were successful
CD / Build and push images (push) Successful in 1m11s
CD / Deploy to Test (push) Successful in 9s
CD / Smoke tests against Test (push) Successful in 1m10s
CD / Promote to Int (push) Successful in 11s
CI / Lint, typecheck, test (push) Successful in 4m28s
CI / Build container images (push) Has been skipped
CI / Auth e2e pack (push) Successful in 6m33s
CI / Import/export fidelity gate (push) Successful in 48s
docs: German-first beginner tutorial "Dorfteich Schritt für Schritt" (21 chapters)
21 step-by-step chapters for non-technical users, using the public demo
pond nadia-morgenstern as the running example. German is the original
for the tutorial (unlike the manuals); screenshots are pending and
marked with visible placeholders. Manual READMEs (de+en) link to it.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0155v2aT8AG1kZDQEZiCLBWC
2026-07-18 14:11:00 +02:00

2.5 KiB

Text gestalten

Drei Sätze Fließtext sind ein Anfang — aber Seiten werden lesbarer, wenn du sie gestaltest. Im Bearbeitungsmodus sitzt dafür oben die Werkzeugleiste. Sie bleibt beim Scrollen sichtbar, du hast sie also immer griffbereit.

Was die Werkzeugleiste kann

  • Überschriften (Ebene 1 bis 4) gliedern lange Seiten in Abschnitte.
  • Fett, kursiv und durchgestrichen betonen einzelne Wörter.
  • Aufzählungen und nummerierte Listen für alles, was sich aufzählen lässt.
  • Aufgabenlisten mit echten Häkchen-Kästchen — perfekt für Checklisten, die du nach und nach abhakst.
  • Zitate rücken einen Absatz ein und heben ihn ab.
  • Tabellen für alles, was Spalten verdient.
  • Trennlinien setzen einen ruhigen Strich zwischen zwei Gedanken.

Ein Tipp für alle, die Markdown kennen: Du kannst es einfach tippen (**fett**, - Liste …) — Dorfteich versteht es. Wenn dir Markdown nichts sagt: völlig egal, die Werkzeugleiste kann alles Gleiche per Klick.

Bilder und Anhänge

Ein Bild einzufügen ist absichtlich unspektakulär: Kopiere es und füge es ein, oder zieh die Bilddatei einfach in den Text. Andere Dateien (etwa PDFs) hängst du über das Büroklammer-Symbol an die Seite.

Wie das bei Nadia aussieht

Nadia hat einige ihrer Seiten genau mit diesen Werkzeugen ausgebaut:

  • Auf Wartung und Schrauberei wurde aus dem Absatz über Kettenpflege und Reifendruck eine Aufgabenliste zum Abhaken vor der nächsten Ausfahrt.
  • Tour de France bekam eine kleine Tabelle.
  • Auf Literatur und Sport begrüßen dich jetzt Fotos — eine alte Schreibmaschine für die Literatur und ein sehr direkter Trainingsbefehl für den Sport.

[Screenshot folgt: Vorher/Nachher von „Wartung und Schrauberei" — Fließtext gegen Checkliste]

[Screenshot folgt: die Werkzeugleiste im Bearbeitungsmodus, beschriftet]

Probier es aus

Bau deine Hobby-Seite aus Kapitel 3 aus: eine Überschrift, darunter eine Liste mit drei Punkten, und ein Bild — am besten ein eigenes Foto. (Warum ein eigenes? Bilder aus dem Netz gehören meistens jemandem. Bei eigenen Fotos bist du immer auf der sicheren Seite.)


Weiter: Kapitel 5 — Seiten verbinden: Wikilinks · Zum Überblick