dorfteich/docs/de/manual/README.md
Claude Fable 5 baebd79cc8
All checks were successful
CD / Build and push images (push) Successful in 1m10s
CD / Deploy to Test (push) Successful in 10s
CD / Smoke tests against Test (push) Successful in 1m14s
CD / Promote to Int (push) Successful in 11s
CI / Lint, typecheck, test (push) Successful in 4m6s
CI / Build container images (push) Has been skipped
CI / Auth e2e pack (push) Successful in 5m35s
CI / Import/export fidelity gate (push) Successful in 48s
German translations of the seven user-facing docs under docs/de/
Mirrors the English tree (docs/de/{features.md,manual/*,developer/
extending.md}) so relative links between translated guides resolve
within the German set; links into untranslated areas (self-hosting,
architecture, deploy) point at the English files and say so. Every
quoted UI label matches the actual German interface strings. Each
pair of files cross-links the other language; English stays
authoritative when the two diverge.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01EwZ4jR4KFAPvpjWevfUGX1
2026-07-12 19:28:50 +02:00

1.3 KiB

Dorfteich-Handbücher

Englisches Original: docs/manual/README.md

Nutzer-Dokumentation, nach Zielgruppe. (Das englische Original ist bei Abweichungen maßgeblich.)

Handbuch Für
Feature-Überblick alle, die wissen wollen, was Dorfteich ist
Benutzerhandbuch Mitglieder im Alltag
Teich-Admin-Handbuch Personen, die einen Teich verwalten
Site-Admin-Handbuch Instanz-Administratorinnen und -Administratoren
API-Handbuch Skripte und Integrationen
MCP-Handbuch KI-Assistenten anbinden
Entwicklerhandbuch Plugin-Autoren und Kern-Mitwirkende

Eine Instanz betreiben (Installation, Update, Backup, Monitoring): Self-Hosting (englisch). Interna: Architektur (englisch).