Translation resources live in packages/shared/i18n/<lang>/<ns>.json (common, errors) and ship with de and en. The web app initializes react-i18next with bundled resources (?lng= wins, then the browser language); all shell components use useTranslation and the temporary t() stub is gone. The api localizes its uniform error bodies via a minimal i18next instance negotiated from Accept-Language. `pnpm i18n:check` fails CI when any key is missing in any language, backed by tested helpers in @dorfteich/shared. Closes #5 Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
12 lines
553 B
JSON
12 lines
553 B
JSON
{
|
|
"bad_request": "Die Anfrage ist ungültig.",
|
|
"unauthorized": "Bitte melde dich an, um fortzufahren.",
|
|
"forbidden": "Dir fehlt die Berechtigung für diese Aktion.",
|
|
"not_found": "Die angeforderte Ressource existiert nicht.",
|
|
"conflict": "Die Anfrage steht im Widerspruch zum aktuellen Zustand.",
|
|
"gone": "Diese Ressource ist nicht mehr verfügbar.",
|
|
"payload_too_large": "Die übermittelten Daten sind zu groß.",
|
|
"rate_limited": "Zu viele Anfragen — bitte versuche es später erneut.",
|
|
"internal_error": "Interner Serverfehler."
|
|
}
|