dorfteich/packages/shared/i18n/de/settings.json
Claude Fable 5 2c571f9f5e #180: dark mode — Light/Dark/System setting with token-based dark palette
The dark palette lives as a single :root[data-theme='dark'] block in
tokens.css; theme.ts and the pre-paint public/theme-init.js (external file
because the prod CSP forbids inline scripts) always resolve the stored
ui.theme.mode to a concrete data-theme, so 'system' needs no @media
duplicate and follows live OS changes via matchMedia. color-scheme flips
per theme (native controls/scrollbars), paired theme-color metas track the
effective theme, and the new Appearance settings section offers the
three-way choice as native radios (device-local, like #170). Label chips
gain a chip-outline ring so arbitrary user colors stay separated on the
dark canvas; useEffectiveTheme() is exported for the later pond-scoped
theming stage (ADR 0018).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QRtCnB3uLdQtFmvp9HXcRX
2026-07-28 20:40:47 +02:00

74 lines
2.6 KiB
JSON

{
"title": "Einstellungen",
"profile": {
"title": "Profil",
"displayName": "Anzeigename",
"locale": "Sprache",
"locales": {
"de": "Deutsch",
"en": "English"
},
"save": "Speichern",
"saved": "Gespeichert."
},
"password": {
"title": "Passwort ändern",
"current": "Aktuelles Passwort",
"new": "Neues Passwort",
"submit": "Passwort ändern",
"changed": "Passwort geändert. Andere Geräte wurden abgemeldet."
},
"sessions": {
"title": "Aktive Sitzungen",
"current": "Diese Sitzung",
"created": "Angemeldet",
"lastSeen": "Zuletzt aktiv",
"device": "Gerät",
"revoke": "Abmelden",
"revokeAll": "Alle anderen Sitzungen abmelden",
"empty": "Keine weiteren aktiven Sitzungen."
},
"dataExport": {
"title": "Meine Daten exportieren",
"description": "Lade ein ZIP mit deinem Profil, einer Liste deiner Mitgliedschaften und dem Markdown-Export deines persönlichen Teichs sowie der Teiche, die dir gehören.",
"request": "Export vorbereiten",
"preparing": "Dein Export wird vorbereitet…",
"download": "Export herunterladen",
"ready": "Dein Export ist bereit.",
"expiresHint": "Der Download-Link läuft am {{when}} ab.",
"failed": "Der Export konnte nicht erstellt werden. Bitte versuche es erneut.",
"rateLimited": "Du hast kürzlich einen Export angefordert. Bitte versuche es später erneut."
},
"admin": {
"title": "Administration",
"general": "Allgemein",
"instanceName": "Name der Instanz",
"defaultLocale": "Standardsprache",
"registrationMode": "Selbst-Registrierung",
"registrationOpen": "Offen — alle können sich registrieren",
"registrationClosed": "Geschlossen — keine neuen Registrierungen",
"save": "Speichern",
"saved": "Gespeichert."
},
"landing": {
"title": "Startseite",
"hint": "Inhalt der öffentlichen Startseite (/) als Markdown. Leer lassen zeigt den eingebauten Willkommenstext.",
"label": "Startseiten-Inhalt (Markdown)",
"save": "Startseite speichern",
"saved": "Gespeichert."
},
"appearance": {
"title": "Erscheinungsbild",
"legend": "Farbschema",
"light": "Hell",
"dark": "Dunkel",
"system": "Systemeinstellung",
"hint": "„Systemeinstellung“ folgt dem Hell-/Dunkel-Modus des Geräts. Gilt für dieses Gerät."
},
"interaction": {
"title": "Bedienung",
"disableSingleKey": "Einzeltasten-Kürzel deaktivieren",
"disableSingleKeyHint": "Schaltet die Kürzel „e“ (Bearbeiten) und „/“ (Suche) ab — hilfreich bei Spracheingabe. Gilt für dieses Gerät."
}
}