dorfteich/packages/shared/i18n/de/errors.json
Claude Fable 5 0bc80c9f93 Add auth, settings, and admin UI to the SPA
The web app grows its account surface: login (with next-redirect,
unverified-hint + resend), signup (react-hook-form + shared Zod
schemas, field-level api errors, closed-registration state fed by the
new public GET /auth/registration), e-mail verification, forgot/reset
password; a settings page with profile (locale applies immediately),
password change, and active-session management; a Site-Admin page for
instance name, default locale, and registration mode. AuthProvider
holds /auth/me, applies the profile locale, and backs route guards
(RequireAuth/RequireAnonymous/RequireSiteAdmin); the top bar gains a
user menu. All strings ship in the new auth/settings namespaces (de+
en); the exception filter now preserves handler-specific error codes.
Verified live: signup → Mailpit → verify → login → profile through
the Vite proxy.

Closes #16
Closes #17
Closes #18
Closes #19

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-05 05:35:56 +02:00

42 lines
2.0 KiB
JSON

{
"bad_request": "Die Anfrage ist ungültig.",
"unauthorized": "Bitte melde dich an, um fortzufahren.",
"forbidden": "Dir fehlt die Berechtigung für diese Aktion.",
"not_found": "Die angeforderte Ressource existiert nicht.",
"conflict": "Die Anfrage steht im Widerspruch zum aktuellen Zustand.",
"gone": "Diese Ressource ist nicht mehr verfügbar.",
"payload_too_large": "Die übermittelten Daten sind zu groß.",
"rate_limited": "Zu viele Anfragen — bitte versuche es später erneut.",
"internal_error": "Interner Serverfehler.",
"registration_closed": "Die Registrierung ist auf dieser Instanz derzeit geschlossen.",
"token_invalid": "Dieser Link ist ungültig oder abgelaufen.",
"login_failed": "Benutzername/E-Mail oder Passwort ist falsch.",
"login_backoff": "Zu viele Fehlversuche — bitte warte ein paar Minuten.",
"email_unverified": "Bitte bestätige zuerst deine E-Mail-Adresse.",
"account_disabled": "Dieses Konto wurde deaktiviert.",
"password_incorrect": "Das aktuelle Passwort ist falsch.",
"csrf_origin_mismatch": "Die Anfrage kam von einer unerwarteten Herkunft.",
"cannot_revoke_current_session": "Beende deine aktuelle Sitzung über die Abmeldung.",
"network": "Der Server war nicht erreichbar.",
"validation": {
"required": "Dieses Feld ist erforderlich.",
"taken": "Dieser Wert ist bereits vergeben.",
"username": {
"tooShort": "Der Benutzername braucht mindestens 3 Zeichen.",
"tooLong": "Der Benutzername darf höchstens 32 Zeichen haben.",
"charset": "Erlaubt sind nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche."
},
"password": {
"tooShort": "Das Passwort braucht mindestens 10 Zeichen.",
"tooLong": "Das Passwort darf höchstens 128 Zeichen haben.",
"tooCommon": "Dieses Passwort ist zu verbreitet."
},
"email": {
"invalid": "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein."
},
"displayName": {
"required": "Bitte gib einen Anzeigenamen ein."
}
}
}