{ "login": { "title": "Anmelden", "usernameOrEmail": "Benutzername oder E-Mail", "password": "Passwort", "submit": "Anmelden", "forgot": "Passwort vergessen?", "noAccount": "Noch kein Konto?", "signupLink": "Jetzt registrieren", "resendHint": "Keine Bestätigungs-Mail bekommen?", "resendLink": "Erneut senden" }, "signup": { "title": "Konto anlegen", "username": "Benutzername", "usernameHint": "Buchstaben, Ziffern, Bindestriche — deine Adresse im Dorfteich.", "email": "E-Mail-Adresse", "displayName": "Anzeigename", "password": "Passwort", "passwordHint": "Mindestens 10 Zeichen. Ein kurzer Satz funktioniert gut.", "submit": "Registrieren", "haveAccount": "Schon registriert?", "loginLink": "Anmelden", "closed": "Die Registrierung ist auf dieser Instanz derzeit geschlossen.", "success": { "title": "Schau in dein Postfach", "body": "Wir haben einen Bestätigungslink an {{email}} geschickt. Er ist 24 Stunden gültig.", "resend": "Mail erneut senden" } }, "verify": { "title": "E-Mail-Adresse wird bestätigt …", "success": { "title": "E-Mail-Adresse bestätigt", "body": "Dein Konto ist aktiv — du kannst dich jetzt anmelden.", "login": "Zur Anmeldung" }, "error": { "title": "Dieser Link hat nicht funktioniert", "resendPrompt": "Gib deine E-Mail-Adresse ein, wir schicken dir einen frischen Link:", "resend": "Neuen Link senden" }, "resent": "Falls die Adresse zu einem unbestätigten Konto gehört, ist eine neue Mail unterwegs." }, "forgot": { "title": "Passwort zurücksetzen", "body": "Gib deine E-Mail-Adresse ein. Falls ein Konto existiert, bekommst du einen Link zum Zurücksetzen (eine Stunde gültig).", "email": "E-Mail-Adresse", "submit": "Link senden", "sent": "Erledigt — schau in dein Postfach.", "backToLogin": "Zurück zur Anmeldung" }, "reset": { "title": "Neues Passwort setzen", "password": "Neues Passwort", "submit": "Passwort speichern", "success": { "title": "Passwort gespeichert", "body": "Alle bisherigen Sitzungen wurden abgemeldet. Melde dich mit dem neuen Passwort an.", "login": "Zur Anmeldung" } }, "menu": { "settings": "Einstellungen", "admin": "Administration", "logout": "Abmelden", "login": "Anmelden", "signup": "Registrieren" }, "oidc": { "signIn": "Anmelden mit {{provider}}", "or": "oder", "errors": { "oidc_failed": "Die Anmeldung über Single Sign-on ist fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.", "oidc_cancelled": "Die Single-Sign-on-Anmeldung wurde abgebrochen.", "oidc_state_invalid": "Der Anmeldeversuch ist abgelaufen. Bitte erneut versuchen.", "oidc_exchange_failed": "Der Identitätsanbieter hat die Anmeldung abgelehnt. Bitte erneut versuchen.", "oidc_token_invalid": "Die Antwort des Identitätsanbieters konnte nicht geprüft werden.", "oidc_discovery_failed": "Der Identitätsanbieter ist derzeit nicht erreichbar.", "oidc_email_missing": "Der Identitätsanbieter hat keine E-Mail-Adresse übermittelt.", "oidc_email_unverified": "Deine E-Mail-Adresse ist beim Identitätsanbieter nicht bestätigt.", "oidc_link_required": "Ein Konto mit dieser E-Mail-Adresse existiert bereits. Melde dich mit Passwort an und verknüpfe Single Sign-on in den Einstellungen.", "oidc_identity_taken": "Diese Single-Sign-on-Identität ist bereits mit einem anderen Konto verknüpft.", "account_disabled": "Dieses Konto ist deaktiviert." } } }