{ "pending": { "title": "Fast geschafft", "body": "Diese Dorfteich-Instanz ist noch nicht eingerichtet. Eine Administratorin oder ein Administrator muss zuerst die Ersteinrichtung durchführen.", "start": "Einrichtung starten" }, "progress": "Schritt {{current}} von {{total}}", "back": "Zurück", "next": "Weiter", "steps": { "language": "Sprache", "admin": "Admin-Konto", "instance": "Instanz", "smtp": "E-Mail", "registration": "Registrierung", "summary": "Abschluss" }, "language": { "title": "Willkommen bei Dorfteich", "body": "Dieser Assistent richtet deine Instanz in wenigen Schritten ein.", "choose": "In welcher Sprache sollen Einrichtung und Instanz laufen?", "de": "Deutsch", "en": "English" }, "admin": { "title": "Site-Admin-Konto anlegen", "body": "Das erste Konto verwaltet diese Instanz: Es erhält volle Administrationsrechte und wird direkt angemeldet.", "submit": "Konto anlegen & weiter", "exists": "Das Site-Admin-Konto existiert bereits — weiter mit den Instanz-Einstellungen.", "resumeTitle": "Einrichtung bereits begonnen", "resumeBody": "Das Site-Admin-Konto dieser Instanz existiert bereits. Melde dich mit diesem Konto an, um die Einrichtung fortzusetzen.", "resumeLink": "Anmelden und fortsetzen" }, "instance": { "title": "Gib deiner Instanz einen Namen", "name": "Name der Instanz", "nameHint": "Sichtbar für alle, die diesen Dorfteich besuchen.", "defaultLocale": "Standardsprache", "defaultLocaleHint": "Gilt für öffentliche Seiten und als Voreinstellung für neue Konten." }, "smtp": { "title": "E-Mail-Versand", "body": "Dorfteich verschickt Registrierungs-Bestätigungen und Passwort-Zurücksetzungen über einen SMTP-Server. Du kannst diesen Schritt überspringen und später in den Admin-Einstellungen nachholen — bis dahin verschickt die Instanz keine E-Mails.", "host": "SMTP-Server", "port": "Port", "secure": "Von Anfang an verschlüsseln (SMTPS)", "user": "Benutzername (optional)", "pass": "Passwort (optional)", "from": "Absenderadresse", "fromHint": "Zum Beispiel dorfteich@example.org.", "submit": "Testmail senden & weiter", "submitHint": "Vor dem Speichern geht eine Testmail an deine Adresse — erst wenn sie zugestellt wurde, geht es weiter.", "skip": "Vorerst überspringen" }, "registration": { "title": "Wer darf mitmachen?", "open": "Offene Registrierung", "openHint": "Alle können ein Konto anlegen (mit E-Mail-Bestätigung).", "closed": "Geschlossen", "closedHint": "Keine Selbst-Registrierung — Konten legen die Administrierenden an." }, "summary": { "title": "Zusammenfassung", "body": "Alles ist vorbereitet. Schließe die Einrichtung ab, um die Instanz freizuschalten.", "admin": "Site-Admin", "instance": "Name der Instanz", "locale": "Standardsprache", "smtp": "E-Mail-Versand", "smtpConfigured": "Eingerichtet ({{host}})", "smtpSkipped": "Übersprungen — später einrichtbar", "registration": "Registrierung", "registrationOpen": "Offen", "registrationClosed": "Geschlossen", "finish": "Einrichtung abschließen" } }