# Dorfteich-Handbücher _Englisches Original: [docs/manual/README.md](../../manual/README.md)_ Nutzer-Dokumentation, nach Zielgruppe. (Das englische Original ist bei Abweichungen maßgeblich.) | Handbuch | Für | | ----------------------------------------------- | ----------------------------------------------- | | [Feature-Überblick](../features.md) | alle, die wissen wollen, was Dorfteich ist | | [Benutzerhandbuch](user-guide.md) | Mitglieder im Alltag | | [Teich-Admin-Handbuch](pond-admin-guide.md) | Personen, die einen Teich verwalten | | [Site-Admin-Handbuch](site-admin-guide.md) | Instanz-Administratorinnen und -Administratoren | | [API-Handbuch](api-guide.md) | Skripte und Integrationen | | [MCP-Handbuch](mcp-guide.md) | KI-Assistenten anbinden | | [Entwicklerhandbuch](../developer/extending.md) | Plugin-Autoren und Kern-Mitwirkende | Eine Instanz betreiben (Installation, Update, Backup, Monitoring): [Self-Hosting](../../self-hosting/README.md) (englisch). Interna: [Architektur](../../architecture/README.md) (englisch).